Жизнь слишком коротка, чтобы изучать немецкий язык?

Немецкий обычно дает неносителям первое впечатление о сложном языке, овладение которым занимает много времени. Возможно, вы слышали о стихотворении Марка Твена, которое пугает многих людей, изучающих немецкий язык:

*"Если бы он знал, чего мне стоило приобретение моего искусства, он бы также знал, что покупка его разорит любого коллекционера. "Если мы хотим, чтобы оно осталось таким, какое оно есть, его необходимо осторожно и уважительно поместить среди мертвых языков, ибо только мертвые имеют время выучить его."

Хотя это верно, по крайней мере, в отношении грамматики, мы просто хотим сказать вам, что нет ничего невозможного, если вы будете усердно работать! Посмотрите на окружающих вас людей, вашего учителя немецкого языка и бывших студентов, приехавших из вашей родной страны – они тоже прошли через эти трудности и сумели освоить этот язык! Разве ты не хочешь быть похожим на них в будущем?

Помимо примеров грамматики, процитированных Марком Твеном и упомянутых в этой статье, должно быть много других причин, по которым немецкий язык до сих пор считается сложным языком. Одним из них, например, является произношение. Большинство учащихся привыкли к «мягкому» произношению английского языка. Поэтому им трудно изменить способ общения на другом иностранном языке. Но Вы можете обнаружить, что после двух лет практики вы достигнете определенного уровня и найдете метод, который поможет вам говорить по-немецки. Другой причиной могут быть «ложные друзья» между немецким и английским языками, которые будут вас смущать, особенно в начале изучения немецкого языка. Вы поймете, что мы имеем в виду, когда увидите следующие примеры:

• гимназия = средняя школа; le Gymnase = гимназия
• хорошо = хорошо; смелый = храбрый *безе = безе; le baiser = поцелуй
• the office = office (комната, место); le Bureau = письменный стол
• здесь = здесь; здесь = вчера

Какой уровень немецкого должен быть для повседневной жизни и университетской жизни?

Для повседневной жизни не требуется продвинутого знания немецкого языка, но для общения необходимы базовые знания немецкого языка. Если у вас отличные языковые навыки, вы сможете быстрее обосноваться, завести больше друзей и принять участие в программах или семинарах, которые можно проводить только на немецком языке. Вы сможете общаться более эффективно и, прежде всего, у вас будет возможность открыть для себя страну с другой точки зрения, чем если бы вы говорили только по-английски. Те, кто говорит на этом языке, более интенсивно знакомятся с культурой и таким образом укрепляют личную связь со страной. В В целом знание немецкого языка, желательно на уровне B1, является преимуществом.

Что касается академической деятельности, это зависит от того, выбрали ли вы курс на английском или немецком языке. В то время как первый требует только отличного знания английского языка, второй предъявляет гораздо более высокие требования к знанию немецкого языка. Вам необходим продвинутый уровень языка и в большинстве случаев академический язык. Будучи выпускником средней школы II, вы должны пройти тест AS и иметь уровень как минимум B1. Однако выучить иностранный язык сложно. Чем лучше вы владеете языком, тем лучше вы сможете завершить учебу. Для достижения уровня B2 необходима дополнительная подготовка. По практическим соображениям настоятельно рекомендуется уровень C2. На уровне C2 вы сможете легко передавать свои идеи в любой ситуации и взаимодействовать с новой средой обучения, где вы будете окружены носителями языка и сложной терминологией.

Немецкие диалекты

Диалекты являются частью из всех разговорных языков мира. Диалекты могут различаться по произношению, ритму или использованию слов. Например, местные жители в Баварии, Гамбурге, Рейнской области и Берлине говорят на несколько разных немецких диалектах. Поговорив с местными жителями, вы узнаете о региональных различиях. Вместо того чтобы бояться непонимания немецких диалектов, будьте воодушевлены тем, что вы сможете узнать больше об интересных аспектах немецкого языка с помощью этих различных диалектов.

Кроме того, не волнуйтесь, если диалекты поначалу станут серьезным препятствием для общения. Хотя они иногда забывают говорить на стандартном немецком языке, большинство немцев приложат усилия, потому что знают, что вы иностранец. Все требует времени и практики, поэтому расслабьтесь и постарайтесь быстро привыкнуть к немецкому языку вашего региона. Не бойтесь ошибок и тому подобного, потому что они являются частью любого процесса обучения.

Возможности изучения немецкого языка: Что я могу сделать, чтобы выучить немецкий язык или улучшить свои навыки немецкого языка?

Если вы уже говорите по-немецки, рекомендуем вам пройти обучение на немецкоязычном языке. вовлекать окружающую среду.

• Заведите много немецких друзей. Вы можете обменяться кулинарным и культурным опытом со своими немецкими друзьями и привезти им вкусные традиционные блюда из вашей страны, и наоборот. Ваши друзья также могут показать вам города и познакомить вас со множеством интересных вещей.
• Участвуйте во внеклассных мероприятиях университета, таких как межкультурные программы или летние фестивали. Чтобы развлечься и проникнуться атмосферой, вам ничего не остается, кроме как говорить по-немецки.
• Присоединяйтесь к учебным группам. Это означает, что вы приобретете больше друзей не только из Германии, но и из других стран.
• Читайте телевидение и новости на немецком языке. Это поможет вам улучшить свой словарный запас и грамматику, а также понять немецкий язык в более практическом контексте.

Если вы еще не говорите по-немецки, подумайте о том, чтобы пройти курс в ближайшем к вам языковом центре или выучить язык онлайн. Если вы выберете второй вариант, вы можете ознакомиться с [этой статьей об онлайн-платформах для изучения немецкого языка] (https://edubao.org/fr/blog/free-online-resources-for-learning-german). У нас есть несколько интересных предложений, которые, как мы думаем, вам понравятся.