总体概括:通过uni-assist申请德国大学的程序

一共有三种通过uni-assist的申请程序:

  1. 一般标准程序
  2. 特殊程序:VPD -- “Vorprüfungsdokumentation”(中文名称为“初步审查文件”)
  3. 特殊程序:HOCHSCHULSTART.DE (DOSV)

根据各个学校的要求不同,通过uni assist的申请程序也有所不同。接下来EDUBAO为大家详细介绍一下这三种程序的申请步骤。

大多数通过uni-assist的申请为一般标准程序

步骤1:上传所有申请文件到uni-assist并支付费用;

步骤2:通过邮寄,将所有翻译和公证件邮寄到uni-assist办公室(最好寄挂号信,可以一直追踪邮寄情况);

邮寄地址即为uni-assist办公室地址: Geneststr. 5 10829 Berlin

步骤3:uni assist审查你的所有申请文件;

步骤4:如果所有申请文件齐全并通过审查,uni-assist会直接将你的申请以电子形式转发给大学;

步骤5:大学会最终决定你是否被录取并通知你。

EDUBAO_3205_M2.jpg

特殊程序:VPD - “Vorprüfungsdokumentation”( 初步审查文件程序)

一些大学只要求uni-assist审查几个特定文件。在这种情况下,我们就会称这种程序为VPS程序:uni-assist审查完成后,会给你颁发一个VPD证书。你可以用此证书继续申请相应的大学。VPD证书中一般包括以下几种信息:

• 申请者拥有哪些教育证书;

• Uni-assist如何评估这些证书;

• Uni-assist将证书上的成绩转换为按照德国评分系统给出的成绩。

VPD程序的申请步骤为:

步骤1:将所有申请文件上传到uni-assist并支付费用;

步骤2:通过邮寄,将所有翻译和公证件发送到uni-assist办公室(最好寄挂号信);

步骤3:uni-assist会在收到汇款后开始处理和审查你的申请文件。处理时长一般为4到6周;

步骤4:如果申请文件齐全并通过审查,uni-assist会通过邮寄和邮件的方式发送给你VPD证书(pdf文件);

步骤5:根据要求(邮件或邮寄形式),将所有文件和VPD证书在截止日期前发送给申请的大学;

步骤6:大学会最终决定你是否被录取并通知你。

EDUBAO提醒小伙伴们:一定要尽早向uni-assist提交VPD申请,因为你还需要在申请截止日期前向大学递交第二次申请。你可以随时向uni-assist递交VPD申请,VPD的有效期为颁发之日起一年

特殊程序:Hochschulstart.de (DoSV)

Hochschulstart.de也被称为DoSV。DoSV是德语Dialogorientiertes Serviceverfahren的缩写,中文译为“对话式服务程序”。需要通过这一程序的同学一般为申请Local NC (Numerus Clausus)学士的学生,申请硕士的学生一般并不通过DoSV申请程序。

你可以在学校官网上找到,你想申请的专业是否需要通过DoSV程序;或者,你也可以在uni-assist上创立申请后,查看到这一专业是否需要通过DoSV程序。

DoSV程序的具体申请步骤为:

步骤1:登陆hochschulstart.de

  • 在DoSV online portal上创建新账户;
  • 等待邮件并点击邮件里的链接,激活账户;
  • 登陆并在“my Data”下找到并记下你的ID号:BID (applicant identification number) 和 BAN (applicant authentication number)。 假如你想申请多个专业,则可以使用hochschulstart.de的账户来设置你想优先申请的专业。 如果你需要在开学前参加预科(Studienkolleg)或者德语课,这些信息会在录取时明确说明。

步骤2:通过uni-assist递交申请

  • 登陆uni-assist账户;
  • 为你想申请的专业,创建一个申请项;
  • 在网上申请时,输入你的BID和BAN;(如果没有提供正确的BID和BAN,uni assist将无法将申请转发给大学。)
  • 上传申请文件;
  • 递交申请并付款。

步骤3:通过邮寄,将所有翻译和公证件发送到uni assist办公室(最好寄挂号信);

步骤4:uni assist为大学评估你的入学申请;

步骤5:如果申请文件齐全并通过审查,uni-assist会直接通过电子形式将你的申请转发给大学(pdf文件);

步骤6:大学会最终通过hochschulstart.de给你发送录取通知书。 你可以在hochschulstart.de网站上查看申请状态并接受录取通知。

EDUBAO_3205_M1.jpg

我应该准备哪些材料发送给uni-assist?

申请材料会根据学校和专业的要求而有所不同。下面为大家列举出的都是经常需要递交的申请文件:

1)各种教育证书

申请学士学位Bachelor:

  • 高中毕业证书;
  • 高考证明;
  • 会考证明;
  • 如果在中国已经就读大学,则需出示大学在读证明或大学毕业证书,以及所有学期科目证明和成绩单;
  • 大学评分系统的说明,一般由大学正式发布在其官网上。 申请硕士学位Master:
  • 大学毕业证书,学位证书及科目单,成绩单;
  • 大学评分系统的说明,一般由大学正式发布在其官网上;
  • 离校证明和通过中国硕士课程的入学考试的证明(仅某些大学要求)。

2)语言证书

德语证书:

  • DSH
  • TestDaF 德福证书
  • 歌德学院的语言证书(如果你申请的大学认可的话)
  • DSD语言证书(如果你申请的大学认可的话)

英语证书:

  • 雅思IELTS
  • 托福TOEFL
  • 四六级证书 (如果你申请的大学认可的话)
  • 剑桥英语证书: FCE, CAE, and CPE online
  • 或其他语言证书

要求的语言程度可能会根据大学的要求有所不同。所以,EDUBAO提醒大家先检查好大学对语言录取的标准,再向uni-assist递交申请文件。

3)公证和翻译件

所有上述的文件都需先翻译成德语,并且所有文件的副本必须经过公证,加盖公章或丝带和浮雕印章。

4)其他文件

根据不同学校的要求,有可能还需递交以下几种文件:

  • 个人简历
  • 动机信
  • 护照照片
  • 护照复印件
  • 入学证明或注销学籍证明,如果你之前在一所德国大学注册学习过
  • 德适考试证明
  • GMAT/GRE
  • 实习证明或者工作经历证明
  • 作品集
  • 医生开具的健康证明
  • 通过入学考试的证明