关于德国教育体制的几点概述:

  1. 德国的教育系统主要由政府调控。但是联邦教育局只拥有一小部分权力,这些权力主要用来确保教育系统的统一性。主要的教育政策及管理实施还是由每个州自行规范和安排。
  2. 德国的义务教育也为九年,其中包括小学和初中。
  3. 德国不允许学生在家上学。 但是,接受家庭学习的例外情况包括:

• 孩子患有严重疾病,必须远离学校;

• 孩子不适合上学/“不可教”;

• 孩子在学校经常遭到其他同学霸凌、表现出行为问题等。

为了能让大家更全面和清晰地了解到德国的教育系统,图片是EDUBAO为大家总结的德国学校系统概述图。

1104-CN.png

接下来我们就基于上面的图片,仔细解剖一下德国的教育体制!

一、幼儿园和学前班

对于6岁以下的儿童,幼儿园/学前班不是强制性的。 德国共有3种学前班:Kinderkrippe, Kindergarten和Kita。三者都可统称为幼儿园,区别在于:

• Kinderkrippe: 是照顾3个月至入园年龄(3岁)的婴儿的托儿所;

• Kindergarten:适合3到6岁的儿童;

• Kita:可作为“儿童日托中心”或“学前班”理解。主要负责照顾3至6岁儿童的课后活动,有时还会提供学前活动。

EDUBAO_1104.jpg

二、 小学(Grundschule)

一般德国儿童6岁开始必须接受小学教育。小学学制为4年(但是也有例外,比如柏林和勃兰登堡地区的小学学制为六年)。

此外,还存在一种叫Kinderhort / Schulhort的课后活动,类似于中国的“看护班”,但接收的儿童一般在7至12岁之间。 在Kinderhort(看护班),孩子们可以放学后一起吃午饭,做作业或者与同龄小朋友一起玩。

三、中学

在德国也属于义务教育,每位学生都要上中学。基于每位学生的学习能力不同,德国的中学分为以下几种:

  • Hauptschule:主要针对学习能力较低的学生。这些学生会在这里度过他们的五到九年级。九年级结束时的中学结业考试叫做“Hauptschulabschluss”。考试过后,学生会在接下来的两到三年在高等职业技术学校(Berufsschule/Berufsausbildung)学习专业技能。

  • Realschule:主要针对中等程度的学生开设。根据每个州不同的规定,学生会在这里学习五年(从五年级到九年级)或六年(从五年级到十年级)。同样的,毕业时,学生须参加毕业考试。考试名为“中等程度考试” (“Mittlere Reife” 或者“Realschuleabschluss”)。考试过后,学生们可以参加职业院校,或者也可以在德国双元制学校学习(Duale Ausbildung)。如果学生在Realschule表现出众,也可以转到Gymnasium继续学习。

: 双元制职业培训 :一元指的是学生可以在学校学习理论知识的同时,还可以在企业做学徒学习时间知识的一种结合式培训方式。

  • Gymnasium:主要针对的是那些学术能力较强并想今后在高等院校就读的学生。Gymnasium持续8到9年(从5年级到12年级,在大多数州5到13年级)。 毕业时,学生需通过名为Abitur的考试(有点像我们国家的“高考”),Abitur通过与否和最终分数也是决定学生们是否可以被心仪大学录取的重要条件。

  • Regionalschule:只有德国某些州会有Regionalschule。我们可以将Regionalschule理解为是一种Hauptschule和Realschule结合的学校类型。在Regionalschule,有两种学习计划可供选择:一种是学生可以在Regionalschule学习9年的时间,毕业时拿到职业学校的证书(相当于Hauptschule的毕业证书);另一种是学生可在这里学习10年的时间,毕业时通过考试拿到“中等程度证书”(相当于Realschule的毕业证书)。

  • Gesamtschule:是Hauptschule, Realschule和Gymnasium的一种结合。根据每个州不同的要求,学生可以学习5年拿到Hauptschule的毕业证书,5到6年拿到Realschule的毕业证书,或者8到9年拿到Gymnasium的毕业证书。

  • Gemeinschaftsschule:是在2008/2009学年度的首次试验项目。目前,德国大多数的私立学校是Gemeinschaftsschule。他是Hauptschule、Realschule和Gymnasium的一种结合,目的是为学生提供转换学习形式的可能性并时刻保证学生间的公平性。Gemeinschaftsschule的学生也可以选择在一所学校完成1到10年级,或者甚至从1到13年级的学业。

四、德国的高等教育

  • 综合性大学(Universität): 这里泛指传统意义上的大学,指提供教学和研究条件以及授权颁发学士、硕士和博士学位的高等教育机关。

  • 技术大学(Technische Universitäten/TU):也是可以授予学位的教育机构,属于传统大学的一种。主要开设学科为工程学科及科学学科,并由其他学科进行补充。

  • 应用技术大学 (Fachhochschulen/Hochschulen für angewandte Wissenschaften/Hochschule für angewandte Forschung):也属于高等教育机构,他以科学为基础,以应用为导向来进行教学和研究。

  • 理工学院(Technische Hochschulen):理工学院是指专注于自然科学和工程科学的机构。属于应用技术大学的一种。

  • 音乐或艺术学院(Musik- oder Kunstakademien):提供高等教育水平的关于视觉、设计、表演艺术、电影和电视,各种音乐学科和美术领域的专业以及上述专业的理论知识学科。 某些学校只专注于一些特定专业,也有另一些学校则针对不同的学科领域并提供多种选择。

EDUBAO_Study_in_Germany_Berlin_marius-serban-iFtuhgn7fYs-unsplash.jpg

通常情况下,入学德国高校的必要条件是“高考“(Abitur)或与其同等的证明。然而,很多来自非欧盟学生的高中毕业证书在德国并未被认可,因为许多德国高校认为其高中毕业水平未能与德国高中毕业水平对等。因此,对于这些学生来说,预科(Studienkolleg)就是他们能进入德国高校学习最好的的解决办法。想要了解更多关于“德国预科”的信息,欢迎小伙伴们阅读其他EDUBAO文章:

以上就是EDUBAO为大家准备的关于德国教育系统的知识。你也注意到了,从中学开始,德国对学生的分类就非常明显,这种分类相比其他欧洲国家来说也更加复杂。当然,也是从这个时候开始,德国学生就会切实关注本身的能力和意愿,并结合社会、市场上的需求来选择自己的学校。希望以上的解释能让你进一步了解德国,了解德国的教育。如果你对德国大学种类感兴趣的话,还可以阅读EDUBAO的另一篇文章