Le système éducatif allemand

Fait 1: L'éducation en Allemagne est principalement réglementée par le gouvernement. L‘autorités fédérale ne dispose toutefois que d'un pouvoir mineur pour assurer l'uniformité de leurs systèmes, tandis que chaque état (Land/Bundesland) réglemente sa propre politique en matière d'éducation.

Fait 2: En Allemagne, il est obligatoire pour les enfants d'étudier au moins 9 ans dans les écoles primaires et secondaires.

Fait 3: En général, l’enseignement à domicile n’est pas autorisé en Allemagne. Cependant, il existe encore des exceptions pour autoriser l’enseignement à domicile, par exemple:

• L'enfant souffre de maladies graves et doit rester à l'écart de l'école.
• L'enfant n'est pas apte à l'école / "ne peut pas apprendre".
• L'enfant est victime d'intimidation permanente par d'autres enfants, affichant des problèmes de comportement, etc.

Ci-dessous, notre schéma résumé et une explication sur le système scolaire en Allemagne:

Le niveau maternel/préscolaire

La maternel est facultative (non obligatoire) pour les enfants de moins de 6 ans. Il existe 3 types d’écoles maternelles en Allemagne: Kinderkrippe, Kindergarten, and Kita.

• Kinderkrippe : est considérée comme une crèche - la garderie pour bébés de 3 mois à l’âge de la maternelle (3 ans).
• Kindergarten : est pour les enfants de 3 à 6 ans.
• Kita (Kindertagesstätte = garderie pour enfants) : organise des activités parascolaires et parfois préscolaires pour les enfants de 3 à 6 ans.

L’école primaire (Grundschule)

L’école primaire (Grundschule) est obligatoire pour tous les enfants âgés de 6 à 9 ans, de la 1ère à la 4ème année, sauf à Berlin et au Brandebourg où la Grundschule peut durer 6 ans: de la 1ère à la 6ème année. Après l’école primaire, en fonction de leurs capacités, les élèves peuvent poursuivre leurs études dans l’un des différents types d’établissements secondaires suivants: Hauptschule, Realschule, Gymnasien, Gesamtschule, Regionalschule or Gemeinschaftsschule.

En plus, il y a Kinderhort/Schulhort qui est une forme de centre parascolaire, similaire à Kita, mais destiné aux enfants entre 7 et 12 ans. À Kinderhort, les enfants peuvent déjeuner, faire leurs devoirs et jouer avec leurs pairs.

Le collège/lycée (Sekundarstufe I)

Le collège/lycée (Sekundarstufe I) est obligatoire pour tous les enfants. Il est hautement classifié et un moyen pour évaluer la capacité des enfants. On distingue les types suivants de collège/lycée :

• La Hauptschule est pour les élèves qui montrent le moins de capacités académiques. Ils étudieront à la Hauptschule pendant 5 ans (classe 5 à 9) et termineront par un examen final appelé “Hauptschulabschluss”. Ensuite, ils peuvent passer à un niveau supérieur dans les Berufsschule ou Berufsausbildung (écoles professionnelles) pendant les 2-3 années suivantes.
• La Realschule est destiné aux élèves de niveau intermédiaires et dure 5 ans (classe 5-9) ou 6 ans (classe 5-10) en fonction de l'état. Les étudiants termineront la Realschule avec un examen final intitulé “Mittlere Reife” (ou Realschuleabschluss). Après la Realschule, les élèves peuvent fréquenter une Berufsfachschule (écoles professionnelles) ou Fachoberschule (Duale Ausbildung - écoles de formation double combinant une formation professionnelle ou un apprentissage en entreprise) pendant les 2 ou 3 années suivantes. Si les élèves ont d'excellentes performances à la Realschule, ils pourraient être transférés au Gymnasium après avoir obtenu leurs diplômes.
• La Gymnasium est destiné aux élèves à haut niveau académique qui visent à poursuivre leurs études dans des universités ou des institutions. Cela dure 8 à 9 ans (de la 5 e à la 12 ou 13 années en fonction de l'état). Après le gymnase, les élèves doivent réussir les examens Abitur (diplôme d'entrée dans l'enseignement supérieur) pour entrer dans les universités ou des établissements équivalents.
• La Regionalschule n'est disponible que dans certains états d'Allemagne. C'est une combinaison de Hauptschule et de Realschule. À la Regionalschule, un élève peut étudier pendant 9 ans pour obtenir un certificat de Berufsschule (équivalent à Hauptschulabschluss) ou 10 ans pour la Mittlere Reife, qui est équivalente au Realschuleabschluss.
• La Gesamtschule est la forme combinée de Hauptschule, Realschule et Gymnasium. Les étudiants peuvent étudier pendant 5 ans pour obtenir le Hauptschulabschluss, 5 à 6 ans pour la Mittlere Reife / le Realschuleabschluss et 8 à 9 ans pour le Abitur, selon le réglement de chaque état.
• La Gemeinschaftsschule a été créée à la suite d’un projet pilote mené au cours de l’année scolaire 2008/2009 et est à présent principalement gérée comme les écoles privées en Allemagne. Il s'agit d'une forme contraignante de Hauptschule et Realschule, ainsi que de Gymnasium sous certaines conditions, ce qui facilite le transfert des enfants entre les différents niveaux d'études et crée une égalité pour tous les enfants. Les élèves de la Gemeinschaftsschule peuvent étudier de la 1ère à la 10e année ou jusqu'à la 13e année dans une seule école.

Niveau d'enseignement supérieur en Allemagne

• La Fachschule est une école technique avec une formation spécifique. Après avoir obtenu leur diplôme de Berufsschule (école professionnelle) ou de Fachoberschule (Duale Ausbildung - école de formation double avec une combinaison de formation professionnelle ou d'apprentissage en entreprise), les étudiants peuvent soit poursuivre leurs études dans une Fachschule s'ils veulent devenir ingénieur qualifié, soit acquérir une expérience en commerce, gestion et services. Les élèves diplômés de la Realschule ayant obtenu de bons résultats peuvent également être transférés directement à la Fachschule.
• La Berufsakademie est un système d'enseignement double qui combine l'étude des connaissances théoriques et l'expérience professionnelle dans les entreprises. La Berufsakademie est régie par l'état (Bundesland). Les entreprises qui participent à ce système paieront à la fois les frais de formation et les salaires des étudiants.

Types d'universités et/ou d'institutions équivalentes en Allemagne:

• Les Universitäten (les universités traditionnelles) sont des institutions ayant le droit de décerner des doctorats dans le domaine du développement des sciences par la recherche, l’enseignement et les études.

• Les Technische Universitäten/TU (les universités techniques) sont des établissements qui décernent des doctorats et proposent un large éventail de matières d'ingénierie et de matières scientifiques, complétées pour la plupart par d'autres matières.

• Les Fachhochschulen/Hochschulen für angewandte Wissenschaften/Hochschulen für angewandte Forschung (Universités des sciences appliquées / établissements d'enseignement supérieur des sciences appliquées) sont des établissements d'enseignement supérieur d’étude et de recherche avec une application orientée qui se base sur le fondement scientifique.

• Les Technische Hochschulen (les collèges de technologie) désignent des institutions spécialisées dans les sciences naturelles et les sciences de l'ingénierie.

• Les Musik- oder Kunstakademien (académies pour les arts et la musique) offre un enseignement supérieur en arts visuels, design, arts de la scène, cinéma et télévision, une variété de sujets musicaux et artistiques, ainsi que les disciplines théoriques des sujets susmentionnés. Certaines écoles ne se spécialisent que dans une majeure tandis que d'autres offrent des choix multiples pour différentes matières.

Tu trouveras plus d'informations sur les types d'universités allemandes dans cet article.

Normalement, l’un des critères d’entrée à l'université en Allemagne est l’obtention de l'Abitur ou d’un diplôme équivalent. Cependant, de nombreux étudiants non européens pourraient ne pas être admis à l'université car leur diplôme de fin d'études secondaires n'est pas considéré comme équivalent à l'Abitur. Il est donc nécessaire que ces étudiants terminent avec succès deux semestres dans une classe préparatoire (Studienkolleg) avant d’être admis dans une université allemande. Pour plus d'informations sur le Studienkolleg, n'hésite pas à lire cet article.

Comme nous le voyons tous, le système scolaire en Allemagne a une classification importante des élèves depuis le niveau secondaire et on pense également qu’il est plus compliqué que les systèmes éducatifs dans d’autres pays européens. En Allemagne, les étudiants sont formés pour jouer leur rôle sur le marché du travail en fonction de leurs capacités et de leur volonté. Grâce à cette structure d’enseignement bien organisée, l’Allemagne est devenue l’un des principaux pays producteurs d’Europe et figure parmi les quatre plus grandes économies en termes de PIB, selon la publication de Focus Economics. Cela vaut la peine de passer son temps d'étude dans un pays qui a l'un des meilleurs systèmes éducatifs au monde.